>

Subscribe:
maotouzi的毛豆里
    > 毛豆子的壁橱
        > ÑÅË¿Ãô
New Topic    Add Reply

<< Prev Topic | Next Topic >>
Author
Comment
maotouzi
毛豆子
Posts: 5451
(6/9/07 6:33 am)
Reply

ÑÅË¿Ãô


ǰ¶Îʱ¼ä¿´¾É½ðɽ¹ú¼ÊµçÓ°½ÚµÄÀ´×ÔÂíÀ´Î÷ÑǵÄÅ®µ¼ÑÝYasmin AhmodµÄ×÷Æ·Mukhsin
(±êÌâÊÇÆ¬ÖÐÄÐÖ÷È˹«,Ò»ÂíÀ´Äк¢µÄÃû×Ö)£¬ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´Î
ÕýÕý¾­¾­µØ¿´ÂíÀ´µçÓ°£¬ÅĵÄÊdzõÁµ£¬¹ÊÊÂÇé½ÚºÜ¼òµ¥£¬½²ÊöÒ»¸öÊ®ËêÂíÀ´Å®º¢
ºÍÒ»¸ö±ÈËý´óÁ½ÈýËêµÄÂíÀ´Äк¢Ö®¼äÄǶÎÎÞÒò¶øÆð£¬ÎÞ¼²¶øÖÕµÄÇà´ÐÏãÆøÃÖÂþµÄ³õÁµ¹ÊÊ¡£

×÷Æ·Åĵù»ÇåУ¬ÒþÒþÎŵ½ÔçÆÚÑÒ¾®µÄζµÀ¡£µ¼ÑÝYasminµÄÃû×Ö·­³ÉÖÐÎÄÒ²ºÜºÃÌý--ÑÅ
Ë¿Ãô£¬ºÃÏñ¸ÄÁ¼Ï´·¢Ë®»òÕßÐÂʽ¿¹¹ýÃôÒ©ÎïµÄÃû×Ö¡£ÕâÒѾ­ÊÇÑÅ
Ë¿ÃôµÚÈý´ÎÊÜÑû
²Î¼Ó¾É½ðɽ¹ú¼ÊµçÓ°½Ú£¬Ç°Á½ÄêµÄ×÷Æ··Ö±ðΪ¡¶¾ª»Å¡·£¨Gubra£©ºÍ¡¶µ¥ÑÛÆ¤¡·£¨Sepet£©¡£
ǰÁ½²¿×÷Æ·¶¼ÒòÎªÉæ¼°ÖÖ×åºÍ×ڽ̵ÄÕùÒéÐÔÒéÌ⣬Òò¶øÊ¹µÃËüÃÇÏñÅÌŨÁÒÂí
À´¿§Á¨¼¦·¹µÄ»°£¬½ñ´ÎµÄMukhsinÔòÊÇÒ»Íë'green tea over rice'ÄÇÑùËØÆÓȴ֪ζ
µÄ¹ØÓÚÇà´ºÄêÉÙÎÞ´Ó·µµÄ´Ö²èµ­·¹¡£



ƬÖÐÄǸö½ÐORKEDµÄÂíÀ´Ð¡Å®º¢Æ¬Î²ËµµÄÄǾ䣺¡®ÎÒ´Ó´ËÔÙҲûÓмû¹ýËû£¬ÎÒÏëÎÒÒ²²»»á
ÔÙ¼ûµ½ËûÁË......¡¯Õâ¾ÍÊÇÊÀ¼ä´ó¶à³õÁµµÄ½á¾Ö£¬¶øÈç´ËµÄ¡°A BRIEF MOMENT OF
JOY¡±¿ÉËãÊǶԳõÁµÕâ¸öÃû×Ö×îÌùÇеÄÒ»¾ä»°½âÊÍ¡£ÄdzõÁµ±ãÊÇÔÚ½Ð×ö¼ÇÒäµÄ´Ö·«²¼
ÉÏ£¬ÓÃÀ´´òµ×µÄÄDzãÒþÔ¼µÄǦ±ÊÓ¡×Ó£¬ËüÈôÒþÈôÏÖ£¬È´ÓÀԶҲûÓа취²ÁÊøɾ»ÁË¡£
¾Í´Ë£¬ºÜ¶à¹ØÓÚÇé¸ÐµÄÃÀÀöÏëÏó½«ÎÞÒ»ÀýÍâµØ×ª±ä³É´Öí¾­Ñ飬һÇÐÏòÍùBETTERµÄ
ŬÁ¦½«Ö»Îª½ñºóÄǸöBITTERµÄζÀÙ¸üÔöÌíÒ»µã¿àɬ¸Ð¶øÒÑ¡£

ÑÅË¿ÃôÈç´ËÃèÊö¾­ÄêºóµÄÖØ·ê£º
¡®Our only meeting after years:
two chairs chatting
at a chilly table.¡¯



ËäÈ»µçÓ°µÄ¼ô½ÓºÍÇл»Ê±²»Ê±ÓÐÌÆÍ»¸Ð£¬µ«ÊÇËÆºõÒ²ºÍ³õÁµÊ¼þ²»Ä±¶øºÏ.ÄÇÒ²²»ÕýÊÇÈç´ËûÓÐ
Æð³ÐתºÏ£¬ÝëÈ»¶øÊ¼£¬¸ÂÈ»¶øÖ¹µÄÂð£¿





ÏëÆðÒÔǰÔÚÐÂ¼ÓÆÂ¶ÌÔÝÂþӵÄʱºò£¬·¿¶«ÊÇÀëÒìµÄÂíÀ´Å®ÈË£¬´øÁËÁ½¶ùһٶÈÈÕ£¬
ǰ·òµ¹ÊÇʱ³£Ôì·Ã£¬ÔÚÄ³Ð©ÌØ±ðµÄ»Ø½Ì½ÚÈÕ£¬¸üÊÇÖ£ÖØÆäÊ´ø×ÅÂíÀ´µÄÄÇÖÖºÚ´¬Ã±£¬Ùé·üÔڵأ¬
à«à«×öµ». ÎÒÃÇÎÞÉñÂÛÕß³õ¼ûÄÇÖÖÒÇʽ¸ÐºÜÇ¿µÄ³ç°ÝÒÇʽ×ÜÊÇºÃÆæ,¾õµÃºÜÒìÓò,¿ÉÊÇ¿´¶àÒ»Á½´Î,ûÓÐÁËÐÂÏʾ¢, ºÃÆæ¾Í±ä³ÉÁ˲»ÄÍ·³£¬ExoticaµÄÍÁ·çÒ²±áְΪÂù»Ä.ËùÒÔµ±Ê±×ÜÊǼ±Ã¦À뿪¡£ËûµÄ¶ù×ÓÃÇÔÚÄÇÖÖ³¡ºÏ×ÜÊǰÑͷĨµÃºÜÓÍÁÁ£¬¼·µÃ³öÓ͵Î×ÓµÄÑù
×Ó£¬²¢ÔÚǰÁõº£´¦Êá³öÁ½¸öС¹°ÃÅ£¬ºÃÏóÁçÑòÐü´¹Á½±ßµÄÑò½ÇËÆµÄ(ÔÚÐÂ¼ÓÆÂÉú»î¹ýµÄͬѧÃǶ¨ÊÇÓÐÁì½ÌµÄ,ÄÇЩÓÍÍ·°¡,»¹ÓÐ´ÓºóÆ¨¹É¿Ú´üÀïÉì³öÒ»½ÇµÄСľÊá!).µ±Ê±ÂäÔÚÑÛÀï,¾õµÃÕæÕý
º§È»£¬¿´µ½MUKSHINÔÚµçÓ°Àȥ¼ûСŮÓÑʱ£¬Ò²ÊÇÕâÑùÊáÍ·µÄ£¬±ã¾õµÃºÜÇ×Çа¡¡£
ÏëµÀ£¬µ±Ê±¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£µ±Ê±¾õµÃÂùÌÖÑáµÄ,Ò»µ½µçÓ°À¾Í¾õµÃºÜÇ×ÇÐ,ÌÖÑáµÃºÜÇ×ÇС£



×ó±ßÄÇλ¾ÍÊÇ50ËêµÄǰ¹ã¸æÈË£¬ÂíÀ´µ¼ÑÝÑÅË¿Ãô£¬ËýÊǺͻª×åÄÐ×Óͨ»éµÄ¼«ÉÙÊýµÄ
ÂíÀ´Å®×Ó¡£

Mukhsin¸ü¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇÑÅË¿Ãô±¾ÈËͯÄêÉú»îµÄÓ¡ÕÕ¡£µçÓ°ÀïµÄOrked¾ÍÊÇͯÄêÑÅË¿Ãô£¬¶ø
Orked¿ªÀÊ¿ªÍ¨¿ªÃ÷¿ªÐĵĸ¸Ä¸ÐÎÏóÒ²À´×ÔÓÚÑÅË¿Ãô¶ÔÓÚÆäÇ×Éí¸¸Ä¸µÄ¼ÇÒ䣬ËûÃÇÒ²
ÏñµçÓ°ÀïµÄ¸¸Ä¸Ò»ÑùÇ×ÃÜ£¬¾­³£Ò»ÆðÏ´Ô裬½²Ó¢ÎĶø·ÇÂíÀ´Óï,ÃêÊÓϰË×¹ßÀý¡£ËýµÄ¸¸Ç×±¾È˵ÄÈ·Ò²ºÍ
OrkedµÄ¸¸Ç×Ò»Ñù£¬ÊǸöÒôÀÖÀÏʦ£¬¾çÖеÄÖ÷Ìâ¸è£¬¾ÍÊÇÑÅË¿Ãô¸¸Ç×µÄ×÷Æ·£¬Ò»Ö§¿ìÀÖµÄ
FADO£º
Hujan From Mukhsin

ÑÅË¿ÃôµÄµçÓ°ÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇÒýÆðµÄÕùÒ飬Èç¹û²»Á˽â¸Ã¹ú¶àÔª×Ú½ÌÖÖ×åÈ®ÑÀ¶ÔÁ¢µÄÌå
ϵ£¬¿ÖźÜÄÑÀí½â£¬ÔÚÒì×å»éÒö£¬²»Í¬×Ú½ÌÐÅÑöÈËÊ¿µÄͨ»éÔÚÊÀ½ç´ó¶àÊýµØ·½ÒѾ­
ϰÒÔΪ³£µÄ´ó»·¾³Ï£¬ÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇ£¬»Ø½ÌͽÂíÀ´È˺ͻªÈ˵Äͨ»éÈÔΪº±ÎÈç¹û¸Ã
»ªÈ˺ÍÂíÀ´È˽á»éȴûÓиÄÐŰ²À­ÕæÖ÷£¬ÄǸüÊÇ·ËÒÄËù˼´óÄæ²»µÀ¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚMukhsin£¬
ÄÇЩ×ÔÈÏΪ¶Ô¡°»Ø½Ì»òÂíÀ´ÎÄ»¯¡±ÓÐÚ¹ÊÍȨµÄÎÀµÀÊ¿±ãÊÇÖ¸Ö¸µãµã£¬Ö¸ÔðƬÖгöÏÖÂíÀ´
Å®×ÓÓ¦¸ÃÓµ±§»ªÒáÄÐ×Ó£¬»¹ÓлؽÌͽÄÐ×Ó½øÈë³ø·¿£¬°ïÖúÆÞ×ÓÏ´ÍëµúµÈµÈ£¬¶¼¼«Æä
ÎêÈèÄÐÈË×ðÑÏ£¬ÉæÏÓÎ¥·´»Ø½Ì½ÌÒå¡£¶øËýµÄǰ²¿×÷Æ·¡¶µ¥ÑÛÆ¤¡·£¨Sepet£©ÖиüË÷ÐÔ
Õ¹ÏÖµÄÊÇÅ®ÐԻؽÌͽºÍ»ªÈËÄÐÐÔÒì½ÌͽµÄÁµ°®¹ÊÊ£¬µ±Ê±¸üÊÇÒýÆðÂíÀ´Éç»áµÄÐùÈ»
´ó²¨¡£ÑÅË¿ÃôÔÚMukhsinÖУ¬»¹ÈÃÕâ¶ÔС·òÆÞÓиö¶ÌÔÝÁÁÏ࣬Á½ÈËÏà°®Óмӣ¬»³ÖиüÓÐÁË
µÚ¶þ´ú(¸Ã¾µÍ·ÖгöÏÖµÄÁ½ÈËÏàÓµµÄ¾µÍ·ÕýÊDZ»À϶¬ºæÙâÙâµÄÂíÀ´ÈËÚ¸²¡²»ÒѵÄ)£¬
ËùÒÔÑÅË¿Ãô×÷Æ·ÔÚ¿ÁÑϵÄÂíÀ´Éç»áµÄ³¬Ç°ÐÔ¾ÍÔÚÓÚ£¬´óµ¨ÈÏͬ¶àÔª¼ÛÖµ£¬Í»ÆÆÂí»ª
¶ÔÁ¢£¬Òò¶ø´ËÀà¹Ø×¢ÈËÐÔ±¾ÖÊ£¬ÌôÕ½×ڽ̶ÔÈËÐÔÏÞÖÆµÄÌâ²ÄºÜÈÝÒ×»ñµÃ¹ú¼ÊÓ°½çµÄ
ÈÏͬ£¬ËýµÄ×÷ƷƵƵÊܵ½ÍþÄá˹£¬¶«¾©£¬°ØÁֵȹú¼ÊÓ°Õ¹µÄ´¹Ç࣬Ϊ¼Å¼ÅÎÞÎŵÄ
´óÂíÓ°½ç²©µÃÁËЩÐí¹ú¼ÊÓ°È˵ÄעĿ¡£¶øÑÅË¿Ãô±¾È˵ÄǰÎÀÐÔÌåÏÖÔÚ¸öÈËÉú»îÖУ¬¾ÍÊÇËý±¾ÈË
¾ÍºÍÒ»¸ö»ªÒáÄÐ×ӳɻéÁË¡£

Mukhsin¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇ¡¶µ¥ÑÛÆ¤¡·µÄǰ´«¡£MukhsinƬβʱÓÐÒ»¸ö»ªÈËÄÐͯÄýÊÓ×ÅÅ®Ö÷
È˹«Orked×ßÀëµÄ¾µÍ·£¬È»ºóµ½ÁË¡¶µ¥ÑÛÆ¤¡·£¬¾ÍÓÐÁË´ËʱÓÐÅ®³õ³¤³ÉµÄ16ËêOrkedºÍ
19ËêµÄ··µúÉÙÄê°¢ÁúµÄÁµÇé¹ÊÊ¡£¹ÊʵĽáÎ²ËÆºõ²¢²»Ã÷ÀÊ£¬ËûÃÇÓÐûÓÐ×îÖÕÔÚÒ»
Æð£¿¶øÔÚMukhsinǰ´«ÖУ¬Ã²ËÆÈýÊ®Ëê×óÓҵİ¢ÁúºÍOrked¶ÌÔݳöÏÖ£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÁ˺¢
×Ó£¬ËûÃǵĶ÷°®ÈÃ10ËêµÄOrkedºÍÊ®¶þËêµÄMukhsinÏÛĽ²»ÒÑ,ٲȻ¿´µ½Î´À´.ÕâÖÖÔÚÁ½²¿Ó°Æ¬Öл¥ÏàÌø¶¯ºÍ°µÊ¾µÄ»¥ÎÄÐÔСÓÎÏ·ºÜÓÐȤ棬ҲÈùÛÖڸе½µçÓ°ÉúÃü
ºÍÕæÊµÉúÃü¶¼ÔÚϢϢÁ÷¶¯×Å,¾ßÓÐijÖÖ²»¿ÉÑÔ´«µÄ³ÖÐøÐÔ¡£


Áí£¬ÁõµÂ»ªµÄÏã¸ÛÓ³ÒÕÓéÀÖÓÐÏÞ¹«Ë¾ÂòÏÂÁËMukhsinµÄ¹ú¼Ê·¢ÐÐȨ£¬´Ó¶øÈÃÑÅË¿Ãô
³ÉΪ¸Ã¹«Ë¾ÍƳöµÄÑÇÖÞе¼Ñݼƻ®µÄ»ñÒæÕßÖ®Ò»¡£¿´À´ÁõµÂ»ªµÄÕâ¼Ò¹«Ë¾È¥ÄêµÄÈ·
ΪÑÇÖÞнúµ¼ÑÝÌṩÁËÒ»¸öÁËÍû¹ú¼ÊµÄƽ̨¡£


ÑÅË¿ÃôµÄ²©¿Í-yasmin, the story teller

maotouzi
2007/6/8

Edited by: maotouzi at: 6/9/07 7:20 am
maotouzi
毛豆子
Posts: 6792
(8/17/09 2:37 am)
Reply

Re: ÑÅË¿Ãô
½ñÌìÎÞÒâÖвÅÖªµÀÂíÀ´Î÷ÑÇ¹ã¸æ½çºÍµçÓ°½ç²ÅÅ®ÑÅË¿Ãô¾¹È»ÒÑÓÚ7/25ÈÕÈ¥ÊÀÁË£¡Öз硣¡£¡£·¢ÉúÔÚËýºÍ¿Í»§Ì¸ÉúÒâµÄʱºò£¬µ±Ê±ÊÇ7/23ÈÕ£¬°ì¹«×À±ßµÄËýͻȻÓÃÊÖÑÚÃæ£¬ÃæÎÞ±íÇ飬ÇÀ¾ÈºóÁ½Ìì²»ÖΣ¬ÏíÄê51Ëê¡£

ÑÅË¿Ãô²©¿ÍµÄ×îºóÒ»¸ö¼Ç¼·¢ÉúÔÚ7/22ÈÕ£¬ËýÈ¥ÊÀµÄǰһҹ£¬Ëý¿¯ÔØÁËÄÇÊ×ËýÏëÓÃÔÚËýÕýÔÚÖÆ×÷µÄµçÓ°wasurenagusaµÄƬβÇú£ºÍ¼À¼¶äÀïµÄ¡¶Ö÷È˱ð×ß¡·£¨Signore ascolta£©£¬Ëý˵ÕâÊÇÒ»Ê×"a song of longing"£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬È´¸üÏñÒ»Ê×a song of farewell.

ÕÒ³öÁ½ÄêÇ°Ôø¾­Ð´ËýµÄһƪ²©ÎÄ£¬×÷ΪÎÞÉùµÄ¼ÍÄ

p196.ezboard.com/fmaotouzisbeanfarm71413frm10.showMessage?topicID=56.topic

ÏÖÔÚ£¬ÂíÀ´Î÷ÑDZ¾¾ÍµòÁãµÄÓ°½çÖ»ÄÜ¿´Áíһλٵ¼Ñݳ´ä÷ÁË£¬»¹ºÃËýÊÇÆßÁãºó°¡¡£

<< Prev Topic | Next Topic >>

Add Reply

Email This To a Friend Email This To a Friend
Topic Control Image Topic Commands
Click to receive email notification of replies Click to receive email notification of replies
Click to stop receiving email notification of replies Click to stop receiving email notification of replies
jump to:

- maotouzi的毛豆里 - 毛豆子的壁橱 - maotouzi -

Powered By ezboard® Ver. 7.32
Copyright ©1999-2007 ezboard, Inc.