maotouzi
毛豆子
Posts: 6872
(11/6/09 11:07 pm)
Reply
|
爱情始于冬天
Love is like life but starts before and continues after - we arrive and depart in the middle.
--Simon van booy
很长时间没有读到文字中浸淫着如此柔美的哀伤的文字了：Simon van
booy的《爱情始于冬天》（love begings in
winter）(该小说集获得第五届弗兰克*奥康纳国际短篇
小说奖，国内目前只出版翻译了他另一本短篇小说集《因为。爱》。）
《爱情始于冬天》这本包含了五个短篇小说的集子都是关于“濒于放弃的
人”，一切源于童年的心结，他们都是童年修正主义者。他们之间最终会
相遇，会喜欢上，但是不太会结婚；他们会有高点有低点，但最终不太会
幸福；而对他们来说，这种状态，其实就是很对路，因为他们总算找到了
结伴重回童年伤感旅程的伴侣。
Simon van booy的小说里，世界，就在安静地等待着被这样的人慢慢填满。
如同《因为。爱》是发生在不同城市的故事，这本书里的五个故事中的四
个也发生在不同的城市：love begins in winter-魁北克，the missing
statues-拉斯维加斯，the coming and going of strangers-爱尔
兰，the city of windy trees-斯德哥尔摩。在谈到写作灵感时，作者自
己说，他总是在酒店check in以后，就开始行走在淡季的异国街道上，整
日整夜，有时在雨中，有时在烈日中，有时在雪中，他不用刻意去想故
事，而就在他本人像一种特别的气味一般，飘荡在异国街头时，那个故事
会像一个嗅觉灵敏的闲人，悄悄地循着味道跟踪而来。
而那些故事，不论发生在哪个城市，都不会忘记温柔地提醒你：
what we have is already lost.
Edited by: maotouzi at: 11/6/09 11:14 pm
|
Email This To a Friend
Topic Commands
Click to receive email notification of replies 
Click to stop receiving email notification of replies